|
DE
PIJLENMAKER
Een Kiowa-legende.
(de Kiowa-legende van de pijlenmaker illustreert het
belang van verhalen voor een cultuur.
De verhalen bevatten de
totale kennis van de gemeenschap en alle manieren waarop die met een
vijandige wereld omgaat.)
De Kiowa waren een stam van buffeljagers en
strijders die rondtrokken op de vlakten in het zuiden.
Hun
beroemdste leider was Santanta, die in de contreien befaamd was
omdat hij zo'n goede ruiter was en zo goed verhalen kon
vertellen.
Het verhaal van de pijlenmaker begint met een
beschrijving van hoe de Kiowa pijlen maken: ze buigen ze met hun
tanden recht en leggen ze vervolgens op hun boog om te controleren
of ze daadwerkelijk recht zijn.
Als deze procedure is uitgelegd
begint het eigenlijke verhaal.
Er was eens een man en een vrouw die op een nacht
alleen in hun tipi zaten.
Plotseling zag de man, die bij het
licht van het vuur pijlen zat te maken, iets vreemds door een kier
in de wand van de tipi.
Iemand stond naar binnen te kijken.
De man fluisterde tegen zijn vrouw: 'Er staat iemand naar binnen
te kijken, maar je hoeft niet bang te zijn.
Laten we gewoon
doorpraten over alledaagse dingen'.
Vervolgens pakte hij een
pijl en maakte hem recht met zijn tanden.
Volgens de normale
procedure legde hij hem daarna op zijn boog om hem te controleren.
Hij richtte, eerst naar de ene kant, daarna naar de andere, en
onderwijl praatte hij rustig door alsof hij met zijn vrouw sprak.
'Ik weet dat je daar buiten zit.
Als je een Kiowa bent,
versta je wat ik zeg en zul je je naam noemen.'
Er kwam geen
antwoord.
De man ging op dezelfde manier door en liet zijn pijl
naar alle kanten wijzen.
Ten slotte richtte hij op de plaats
waar zijn vijand stond en liet het koord los.
De pijl ging
rechtstreeks in het hart van de vijand en doodde hem.
Dit verhaal werd gebruikt om het belang van taal en
het vertellen van verhalen uit te leggen aan het volk.
Net als
bij de pijlenmaker hangt veel van hun bestaan af van een subtiele
verbinding tussen taal en actie.
De pijlenmaker in het verhaal
heeft in werkelijkheid slechts één wapen, en dat is de taal.
Hij
gebruikte de taal om het onbekende te peilen en daardoor krijgt hij
een voorsprong op datgene van buitenaf dat hem kwaad wil doen.
Op dezelfde manier dienen de verhalen van de indianen om uitleg
en vorm te geven aan de onbekende dingen om hen heen.
De
verhalen verschaffen hun identiteit den definiëren die dingen om hen
heen waar ze niet zeker over zijn.
Terug
|